Incluso una victoria de Biden no puede devolver a EE. UU. A los días de fronteras abiertas y libre comercio.

Más allá de la óptica, los estadounidenses de Trump, que son la nueva base política, seguirán dando forma a la política estadounidense independientemente de quién sea el presidente. America First llegó para quedarse.

Ya sea que Estados Unidos se retire o no del mundo, el liderazgo estadounidense, tal como lo conocemos, podría haber terminado. Estados Unidos se volverá más transaccional y menos generoso. (Ilustración de C R Sasikumar)

Las elecciones presidenciales estadounidenses de 2020 aún no han arrojado un ganador. Es un momento decisivo en la vida política de Estados Unidos. Ha visto la mayor participación de votantes en un siglo. Ambos candidatos tienen más de 70 años. La campaña ha estado marcada por la amargura y la acritud. El proceso electoral ha estado viciado por acusaciones de fraude de votantes por correo. Las imágenes de establecimientos comerciales tapiados en anticipación a la violencia en la capital nacional recuerdan más al Tercer Mundo que a la nación líder del mundo. Quien gane esta carrera, una cosa está clara. De cara al futuro, Estados Unidos no será definido por los demócratas ni por los republicanos. Será definido por los estadounidenses de Trump. Si el presidente Donald Trump gana la reelección, acabará con la presunción de que su elección en 2016 fue una aberración o un lapso momentáneo de parte de la población estadounidense. Si Trump pierde, ¿puede el nuevo presidente electo darse el lujo de olvidar o ignorar que casi la mitad de todos los estadounidenses que votaron esta vez apoyaron a Trump con los ojos bien abiertos? De cualquier manera, Estados Unidos se despertará a una nueva era mañana o pasado mañana.

Quién gane en Washington será importante. El mundo todavía necesita el liderazgo estadounidense. Sigue siendo el mayor proveedor neto de bienes públicos mundiales del mundo. Es el eje del sistema multilateral mundial. El mundo supuso que la abdicación del liderazgo y la retirada de Estados Unidos del sistema global bajo el presidente Trump era una fase pasajera. Si Joe Biden gana, es posible que Estados Unidos vuelva a comprometerse con dignidad y restablezca el respeto mutuo en sus relaciones con aliados y socios, comenzando con la alianza transatlántica. La nueva administración puede comenzar a lucir como antes, con departamentos de Estado y Defensa con el personal adecuado y coordinación de políticas a través de procesos presidenciales establecidos. Sin embargo, estas son ópticas. Más allá de la óptica, los estadounidenses de Trump, que son la nueva base política, seguirán dando forma a la política estadounidense independientemente de quién sea el presidente.

Opinión | Sanjaya Baru escribe: Para seguir siendo líder del 'mundo libre', Estados Unidos debe demostrar su compromiso con los valores de su propia Constitución.

America First llegó para quedarse. El pueblo estadounidense cree que su educación, empleo y jubilación se han visto afectados por las políticas de inmigración, subcontratación y comercio liberal de administraciones anteriores. Trump America no quiere más migrantes, legales o de otro tipo, en Estados Unidos. No apoyará la subcontratación de puestos de trabajo a costa de los suyos. Quiere un acuerdo comercial justo que no permita que las importaciones más baratas saquen del negocio a las pequeñas empresas estadounidenses. Incluso una administración de Biden no puede devolver a Estados Unidos a los días de fronteras abiertas y libre comercio. Podría poner fin a la prohibición de viajar, pero no puede revertir la política de inmigración. Podría relajar algunas categorías de visas de trabajo, pero no puede volver a la época en que la subcontratación era la opción preferida por las empresas estadounidenses. Podría volver a comprometerse con la Organización Mundial del Comercio, pero no puede derribar las barreras comerciales que Trump ha erigido en nombre de Make in America. La propia agenda comercial de Biden se parece mucho a la de Trump, si dejas de lado las tácticas que son tan ofensivas para los demás.

También en política exterior, los estadounidenses de Trump tomarán las decisiones. No desean gastar más dólares de los contribuyentes en guerras extranjeras y quieren que sus niños y niñas regresen a casa. Sienten que las organizaciones multilaterales no se preocupan por las necesidades de Estados Unidos y solo quieren dinero estadounidense, mientras actúan en contra de los intereses estadounidenses. Creen que los aliados de Estados Unidos no están soportando su peso y están viviendo injustamente de las contribuciones estadounidenses. Quieren que sus aliados y socios asuman una mayor responsabilidad por la paz y la seguridad. Los partidarios de Biden esperan que pueda revertir la abdicación del liderazgo global estadounidense y renovar las alianzas, pero como presidente puede resultarle difícil ir contra los estadounidenses de Trump en temas como China, Irán y el cambio climático, sin poner en peligro los intereses a largo plazo del Partido Demócrata. . Y si Trump es reelegido como presidente, será solo por su base principal de votantes y fortalecerá su determinación de seguir el camino que comenzó a trazar durante su primer mandato en el cargo.

Leer también | Explicado: Mirando hacia atrás y hacia adelante en las elecciones estadounidenses: encuestas, tribunales, transición

Ya sea que Estados Unidos se retire o no del mundo, el liderazgo estadounidense, tal como lo conocemos, podría haber terminado. Estados Unidos se volverá más transaccional y menos generoso. Los valores comunes como la democracia o los enfoques compartidos como la multipolaridad pueden ser de menor importancia en el esquema de cosas de Estados Unidos. Ya sea Trump o Biden, la relación chino-estadounidense seguirá siendo complicada y rival. Ya sea Trump o Biden, el acuerdo nuclear de la era de Obama con Irán no se puede restaurar. Ya sea Trump o Biden, las tropas estadounidenses pronto se irán de Afganistán. Ya sea Trump o Biden, habrá menos voluntad de considerar a las economías emergentes como beneficiarias merecedoras de acuerdos concesionales. Una presidencia de Biden también podría significar una mirada más crítica al historial no solo de los estados autoritarios sino también de las democracias en temas como el trabajo, el medio ambiente y la no proliferación.

El presidente Trump ha sido bueno para India en términos de política exterior, menos en términos de política económica. Si es reelegido, India puede esperar una cooperación más sólida en las áreas de política exterior y seguridad, pero Delhi también debería estar preparada para que la administración Trump aumente la presión sobre el comercio y endurezca las reglas sobre inmigración. Con Biden, India y EE. UU. Podrían volver a un compromiso más equilibrado sobre comercio e inmigración, pero deberían estar preparados para una política más acomodaticia tanto en Pakistán como en China que la de Trump. Cualquiera que sea el próximo ocupante de la Casa Blanca, la forma en que los estadounidenses votaron el 3 de noviembre de 2020 moldeará la política y la política estadounidenses en los próximos años.

Este artículo apareció por primera vez en la edición impresa el 5 de noviembre de 2020 con el título 'El ganador es:' América Primero '. El escritor es un exsecretario de Relaciones Exteriores

También explicado | Por qué las elecciones estadounidenses de 2020 son importantes para la India