El leon y la hiena

Una fascinante fábula electoral está tomando forma en Uttar Pradesh.

Una fascinante fábula electoral está tomando forma en Uttar Pradesh.

Las fábulas de Esopo nos dieron El zorro y la cigüeña, El león y el ratón, La hormiga y el saltamontes, incluso El gallo, el perro y el zorro. Ahora pruebe esto: El león y la hiena. En una manifestación en Bareilly, el primer ministro de Gujarat, Narendra Modi, alegó que el Partido Samajwadi tenía miedo de los leones. El león de Gujarat estaba enjaulado en Uttar Pradesh, dijo Modi, a diferencia del bosque de Gir, donde vagaban libres. Los animales en discusión habían sido regalados por Gujarat el año pasado. El primer ministro de la UP, Akhilesh Yadav, replicó que su gobierno también había otorgado fichas zoológicas a Gujarat: hienas, por ejemplo. Excepto que no rugieron al respecto. Esta fábula electoral es prometedora.

El león en Gujarat se ha convertido en un animal político, cooptado en un cambio de imagen masivo para el primer ministro. Modi ha invitado durante mucho tiempo a las metáforas de leones, celebrando mítines de hunkar y cultivando el tipo de virilidad ondulante de melena asociada con el gran felino. Madhya Pradesh, gobernada por Shivraj Singh Chouhan del BJP, considerado popularmente como el primer ministro rival de Modi, había preparado una reserva de vida silvestre para albergar a algunos de los leones de Gir. Pero Gujarat no pudo soportar separarse de su orgullo. La hiena, por el contrario, se enfrenta a varios desafíos de relaciones públicas. El folclore lo ha catalogado como un cobarde carroñero, masticador de bebés, aprendiz de brujas. Los políticos que deseen identificarse con la hiena tienen mucho trabajo por delante. Pero la hiena puede reír, una marcada ventaja sobre el león sin humor.



Mientras tanto, las apuestas están puestas sobre cuál será la moraleja de la fábula. ¿El que ríe último ríe más fuerte? ¿Orgullo precede a la caída? ¿Cosechas lo que siembras? O tal vez solo un simple caso de que todo vale en el amor y la guerra.