'The Office' elimina Blackface del episodio en medio de crecientes protestas de Black Lives Matter

La oficina showrunner Greg Daniels eliminó una escena del episodio de la temporada 9 'Dwight Christmas' porque presenta a un actor blanco con cara negra en una breve escena. La nueva versión del episodio reemplazará a la anterior en sindicación y ya está en Netflix. El movimiento sigue La decisión de Tina Fey de sacar episodios de 30 rocas con cara negra de los servicios de transmisión.

& ldquo; La oficina se trata de un grupo de personas que intentan trabajar juntas con respeto mutuo a pesar de las acciones inapropiadas de su jefe y asistente de gerente, 'Daniels, quien desarrolló la versión estadounidense de La oficina para NBC , dijo en un comunicado a La envoltura Viernes. 'El programa empleó la sátira para exponer comportamientos inaceptables y entregar un mensaje de inclusión. Hoy cortamos una foto de un actor con cara negra que se utilizó para criticar una práctica europea racista específica. Blackface es inaceptable y hacer el punto de manera tan gráfica es hiriente e incorrecto. Lamento el dolor que causó.

'Dwight Christmas' se emitió el 6 de diciembre de 2012 durante la novena y última temporada del programa. En el episodio, Dwight Schrute de Rainn Wilson intentó que el equipo de Dunder Mifflin celebrara la Navidad al estilo holandés tradicional de la familia Schrute Pennsylvania. Dwight incluso se vistió como Belsnickel , el personaje de Santa Claus en el folklore alemán. Oscar (Oscar Nunez) buscó al personaje en Wikipedia, solo para horrorizarse al saber que el compañero de Belsnickel es Zware Piet o Black Peter. El personaje es 'un niño esclavo a menudo representado en coloridos pantalones y cara negra'.



Stanley (Leslie David Baker) está inmediatamente disgustado por esto y le dice a Dwight que lo detenga. Dwight defendió interpretar a Belsnickel y dijo que su familia no se apega ciegamente a todos los aspectos pasados ​​de moda de nuestras tradiciones. Sin embargo, hay un corte rápido para Nate (Mark Proksch), que usa la cara negra y espera a que Dwight le diga que vaya a la oficina. Sin embargo, Dwight le envió un mensaje de texto para que no viniera. Más adelante en el episodio, se muestra a Nate con la cara negra casi borrada de su rostro.