Un romance trágico

Un nuevo libro muestra cómo el matrimonio roto de Jinnah reflejó los tiempos turbulentos

sheela reddy, sheela reddy books, Mr. and Mrs. Jinnah: The Marriage that Shook India, sheela reddy book review, Mr. and Mrs. Jinnah book review, lifestyle, Mohammed Ali Jinnah story, joven heredera parsi, historia de Ruttie PetitSr. y Sra. Jinnah: El matrimonio.

Un gran libro, Mr and Mrs Jinnah: The Marriage That Shook India, de Sheela Reddy arroja nueva luz sobre un aspecto de la vida de Muhammad Ali Jinnah que interesaría más a los paquistaníes que a los indios. Es bien sabido que se casó con una hermosa niña parsi, Ruttie; También se sabe que él, un abogado rico que defendía la causa musulmana, tuvo que soportar la muerte de Ruttie. Lo que no se sabe es el sufrimiento de este adolescente maravillosamente dotado, que entró en un desajuste y no lo admitió.

Nadie en Pakistán aceptaría que Ruttie se suicidara, en lugar de vivir en un matrimonio difunto con un hombre sumido en el infierno de la política comunal. Pero este libro habla de su enfermedad y, gracias a las fuentes que Reddy indaga, revela cómo murió Ruttie, con solo 29 años. Reddy nos cuenta sobre sus fuentes: Ruttie escribió cartas tanto a Sarojini [Naidu] como a [su hija] Padmaja, pero su Las cartas a Sarojini ahora se pierden porque Sarojini, con su vida itinerante, nunca se molestó en guardar las cartas que recibió de sus numerosos amigos y conocidos ... Fue gracias a Padmaja Naidu, quien guardó todas las cartas que recibió tanto de su madre como de Ruttie, que Pude reconstruir la narrativa del matrimonio de Jinnah.

El nexo entre Ruttie y Naidu surgió del hecho de que Sarojini Naidu también se enamoró a los 14 años de un joven médico del servicio de Nizam de Hyderabad. La propia Ruttie era fácilmente la chica más hermosa de Bombay, adorada por el amigo teósofo de Jinnah, Kanji Dwarkadas, quien también estuvo en el lecho de muerte de Ruttie más tarde. Jinnah, por otro lado, era adorada por Ruttie, y hoy es difícil decidir quién fue el responsable de su pelea. Que eligiera morir después de dejar a Jinnah nos dice cuán profunda fue la relación rota. ¿Pero se suicidó?



Otro abogado amigo, Chaman Lal, vio a una Ruttie gravemente enferma que se desmayaba en París; si pensaba que ella se había tomado una sobredosis, no lo dijo. Dwarkadas también se abstuvo de decirlo en su libro, pero cerca de su muerte, pudo hacer la revelación. Reddy señala: No existe un registro médico que indique la causa oficial de su muerte, pero casi medio siglo después, Kanji reveló la verdad. En una entrevista que le dio a un autor en urdu cerca del final de su vida, Kanji declaró inequívocamente que Ruttie se había suicidado tomando pastillas para dormir que siempre estaban junto a su cama. 'Ella eligió morir en su cumpleaños', le dijo Kanji al escritor paquistaní Syed Shahabuddin Dosnani, quien conoció al anciano pero muy alerta Kanji en su apartamento de Bombay el 16 de febrero de 1968.

La otra pista está en las cartas de pánico que Sarojini Naidu le escribió a Padmaja sobre lo que estaba pasando Ruttie: Sé que no había otra solución para su problema. La muerte era la única, la suprema compasión por esa vida rota que se había convertido en el
víctima de todo veneno que pudiera destruir la delicadeza, la nobleza, la lucidez, la hermosura del antes radiante espíritu.

Sarojini había sido informado por un testigo presencial de que la pobre Ruttie había muerto a causa de una sobredosis de Veronal. Como señaló Reddy, el propio Jinnah era sorprendentemente guapo, un hecho que le fue muy útil cuando aterrizó en Inglaterra en 1891, a los 15 años. Su transformación, de un estudiante indiferente a un candidato de derecho impulsivo, moldeó su carácter. Pero el trabajo duro lo alejó del desarrollo emocional normal. Esto se contagió a su matrimonio con una apasionada Ruttie, que no podía pasar tiempo lejos de él. Él también la amaba, pero a su manera, financiando sus extravagantes visitas a París sin reparos: un solo viaje costaba 50.000 rupias, mientras que su gran residencia en Bombay, South Court, le costaba dos lakh de rupias. Finalmente, Ruttie se separó de él, diciendo que se iba porque lo amaba demasiado. Y Jinnah lloró como una niña mientras enterraba a Ruttie en un cementerio chiita más tarde.

El padre de Jinnah era Jinabhai Poonja, su propio nombre completo Muhammad Ali Jinabhai Poonja. Dejó a Poonja, deletreando a Jina como Jinnah; se resistiría a cambiarlo por Janah para islamizarlo. The Shaping of Modern Gujarat: Plurality, Hindutva, and Beyond por Achyut Yagnik y Suchitra Sheth señala que Jina era un nombre común entre los musulmanes que se establecieron en Gujarat en el siglo XII. En El libro de nombres hindúes del pingüino de Maneka Gandhi, una docena de nombres que comienzan con Jina se identifican como de origen jainista. Muchos musulmanes gujarati en Pakistán (como los Bohras, Khojas y Memons) afirman ser de la tribu Lohana Rajput. Y ser un Lohana, los hijos de Loh, el hijo de Ram, que da nombre a Lahore, explica la buena apariencia de Jinnah.