The Urdu Press: las verdades de Ayodhya

Ayodhya, la dirección de Dussehra del jefe de RSS y las declaraciones del BJP sobre Ram Mandir se han debatido ampliamente en la prensa urdu.

Ayodhya, templo de Ayodhya Ram, templo de Ram, templo de Ram Ayodhya, Ram mandir, Ramjanmabhoomi, RSS en Ram mandir, CBI, Hashimpura, veredicto de Hashimpura, Abdus Sattar, prensa urdu, prensa urdu Indian ExpressRashtriya Sahara, en un editorial del 27 de octubre, interpreta las declaraciones de los líderes del BJP y del RSS sobre Ayodhya como un dhamki o una amenaza. (Expediente)

Akhbaar-e-Mashriq se refiere al aplazamiento del caso Ramjanmabhoomi por la Corte Suprema hasta enero de 2019 el 31 de octubre como un maravilloso ejemplo de previsión y sabiduría (daanishmandi).

Pero antes de eso, Ayodhya, la dirección de Dussehra del jefe de RSS y las declaraciones del BJP sobre Ram Mandir se han discutido ampliamente en la prensa urdu.

Etemaad, el diario de la AIMIM con sede en Hyderabad, escribe en un editorial del 20 de octubre: El RSS revela su verdadero rostro en la dirección de Mohan Bhagwat en Dussehra. La construcción del Ram mandir es su único propósito ahora. El amplio editorial dice que el RSS, que dirige este gobierno, ha demostrado que no cree en la ley del país. Es un secreto a voces que sacan a relucir el Ram mandir cuando se acercan las elecciones. Continúa diciendo: Después de cambiar el nombre de Allahabad, ahora Faizabad está en la agenda. Para quitar la mancha del asesinato de Gandhi, quieren convertir a Deen Dayal Upadhyaya en un héroe nacional, empujar a los musulmanes al margen y reducir el poder de su voto y darles la sensación de que son ciudadanos de segunda clase. Eso elimina los obstáculos para hacer de este un Rashtra hindú. Ahora se dice que personas como Gauri Lankesh y M M Kalburgi y los izquierdistas son iguales a los naxalitas. Esto es una mentira.

Rashtriya Sahara, en un editorial del 27 de octubre, interpreta las declaraciones de los líderes del BJP y del RSS sobre Ayodhya como un dhamki o una amenaza. Escribe: Si el Centro hubiera hecho algún progreso en el desarrollo y cumplido sus promesas, entonces la NDA habría ganado las próximas elecciones. Pero no han hecho nada más que difundir el odio comunitario. Ahora, la gente ha entendido que necesitamos fraternidad y amistad. Hasta que no haya armonía y hermandad, ningún país puede esperar alcanzar el cenit. Esperamos que el BJP no adopte medios violentos para llegar al poder, sino que elija el camino hacia la armonía.

Drama de CBI

Los periódicos en urdu de esta semana se han preocupado por la destrucción de importantes instituciones democráticas por parte del gobierno de Modi (Munsif, 30 de octubre) y el ataque (yalghaar) contra ellas (Etemaad, 29 de octubre) a la luz de los asuntos relacionados con la Oficina Central de Investigación (CBI). ) y el Banco de la Reserva de la India. Pero la CBI y los lazos del gobierno han recibido especial atención.
Munsif el 26 de octubre escribe sobre el asunto CBI como uno en el que las cosas no son tan simples como parece. En un editorial contundente, el diario habla de cómo los medios fueron atrapados por primera vez en la red tejida por el gobierno de una disputa departamental. Nosotros también en nuestros editoriales anteriores caímos en la trampa. Pero ahora nos hemos dado cuenta, después del trabajo de los periodistas de investigación, que con el pretexto de las luchas internas, Modi está tratando de colocar marionetas en la agencia, su noor-e-nazar, como lo llaman Rakesh Asthana, el director especial de CBI. El editorial también ve con malos ojos al Comisionado de Vigilancia Central. Dice: si se ve el pasado de Modi, nunca ha actuado contra los que aceptan sobornos, sino que ha ido tras aquellos que han tratado de tomar medidas enérgicas contra los sobornadores.
Akhbar-e-Mashriq en su editorial del 28 de octubre califica la situación de la CBI como una farsa. Si la tensión Asthana-Verma tiene un año, ¿por qué el gobierno no actuó? Califica a la agencia de investigación más grande de la India como la Oficina Central de Intriga ... ahora es una máquina de hilar conspiración. El documento concluye que la UPA2 fue rechazada por verse paralizada, ahora este gobierno va por el mismo camino y la gente la rechazará por similares razones.

Veredicto de Hashimpura

El Tribunal Superior de Delhi con 16 miembros de la Policía Armada Provincial (PAC) culpables de matar a 38 musulmanes en Hashimpura cerca de Meerut en 1987 ha provocado fuertes respuestas y una amplia cobertura. Inquilab tiene un editorial el 1 de noviembre sobre cómo funciona el sistema de justicia: justicia retrasada es justicia denegada. Enfatiza cómo los ricos y poderosos, a través del dinero y la influencia, pueden llevar su caso a los tribunales, pero los impotentes y los pobres a menudo regresan con las manos vacías.
Roznama Rashtriya Sahara el mismo día, hace un punto poderoso sobre este veredicto en su editorial: Hay muy pocos casos de este tipo en la India en los que el personal y la policía de las PAC han sido castigados por tales delitos. Hashimpura ahora se ha convertido en un ejemplo vivo (jeeti jaagti misaal) de tales casos. Por supuesto, habla de la demora, pero invoca, más vale tarde que nunca, y cómo esto servirá de ejemplo y evitará otras masacres similares.

Abdus Sattar muerto

El fallecimiento del eminente escritor de ficción a los 85 años ha sido lamentado en el mundo urdu. Se dice que Sattar comenzó una nueva forma, la escritura de novelas históricas, en urdu con libros como Darashikoh, Ghalib y Khalid bin Waleed y Salahuddin Ayyubi. Inquilab señala en una página uno difundida el 30 de octubre, que solo un breve vistazo a su trabajo era una ventana a sus habilidades y creatividad únicas.